Ganhei do meu Tantosha um convite para um show meio desconhecido.
Fomos eu, a Margarita (Russa) e o Ow (Chines) para o Show.
De inicio, achei que a Banda fosse da Sri Lanka, porque tava cheio de chas, roupas e comidas da Sri Lanka.
No meio da plateia, encontrei um amigo Indonesiano, o Adji. Enquanto aguardavamos, ainda na expectativa de saber como seria o show, pegamos o panfleto em japones e comecamos a ensinar o Ow a falar Japones. (O mais engracado eh que na China, o ideograma de trem significa carro...). Olhando para os lados, um monte de japoneses, todos sentadinhos bonitinhos. A nossa fileira era a unica que estava falando alto e rindo...
De repente, descobrimos que o show era para angariar fundo para as criancas do Vietnam, que sofrem com as sequelas do pos-guerra. Eles passaram um Video que dava vontade de chorar...
E la vai comecar o Show.
Primeiro veio uma dancarina de Bali. Sua danca era muito feminina. No dia em que eu conseguir fazer os mesmos movimentos dela, vao parar de me chamar de Muleka!
Depois veio um cara que fez a gente relaxar. Ele tocou umas musicas estilo Yoga com seus mil e um sintetizadores.
Ai, veio um outro cara, mais legal ainda. Ele traduziu a Musica "Imagine" do John Lennon. O legal eh que a Traducao nao foi para o Japones puro. Foi para o Toyama ben. (Para quem nao sabe, aqui no Japao, cada regiao tem um "dialeto" proprio. Logo, Toyama tambem tem o seu). E ai que descubro que eu aprendi Toyama ben com meu Jityan!!!
Entao, vamos todos cantar o refrao: "ちょっこり考えてみられませんか? - Tyokkori kangaete miraremasenka?” ← So isso aqui eh o "Imagine"!
Depois, veio a atracao principal, o
Wayno. Todos os integrantes sao latino-americanos. Exceto um japones (que assincronico!). E eles tocaram musiquinhas da regiao dos Andes. Sabe aquelas que os nossos vizinhos ouvem tomando aquela bebida de coca que esqueci o nome?? Essa mesmo. E com direito a participacao da plateia!
Foi super divertido, porque, de repente, aquele monte de japoneses que estavam todos quietos e sentados resolveram bater palmas e dancar juntos. O meu tantosha tava quase caindo da cadeira de tanto se mover! Foi muito legal ouvir aquele som dos vizinhos de terra natal...
Ao final, uma salva de palmas bem calorosa para eles. Foi um espetaculo.
Acho que eles ainda estao em tour. Vao para Tokyo dia 7/6 no Hitotsubashi Hall. E depois para Nova Iorque.
Que tal fazer a sua boa acao e colaborar com as criancinhas que sofreram as consequencias da Guerra do Vietnam??? Aproveite para conhecer um pouco de outras culturas tambem! :)